El sitio de la UNESCO cerca de Seúl del que nadie habla
La Fortaleza Hwaseong es un Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO a 30 minutos de Seúl que casi ningún turista visita — una muralla de 5,74 kilómetros construida en dos años con máquinas inventadas específicamente para el proyecto, salvada por un manual de construcción de 200 años y que todavía atraviesa una ciudad viva hoy en día.
En este artículo
Este video se utiliza bajo la Licencia de Gobierno Abierto de Corea (KOGL) Tipo 1, proporcionado por la Agencia del Patrimonio de Corea (k-heritage.tv).
A 30 minutos de Seúl hay un Patrimonio Mundial de la UNESCO
La mayoría de los visitantes de Corea van al Palacio Gyeongbokgung, pasean por el Arroyo Cheonggyecheon y dan por terminado el día. Muy pocos hacen el viaje de 30 minutos hacia el sur hasta Suwon. Eso es un error. La Fortaleza Hwaseong, una muralla de piedra de 5,74 kilómetros construida en la década de 1790, se encuentra en el centro de una ciudad viva y ostenta una designación de Patrimonio Mundial de la UNESCO que la mayoría de los turistas nunca han escuchado. Es una de las fortalezas más completas e históricamente significativas de Asia Oriental, y casi nadie fuera de Corea habla de ella.
Fue construida en dos años
La construcción de Hwaseong comenzó en 1794 y terminó en 1796. Dos años y ocho meses. Para una fortaleza de esta envergadura, ese plazo es casi increíble. La rapidez se debió a una combinación de planificación visionaria, un erudito que inventó nueva maquinaria y un rey decidido a verla terminada. El rey Jeongjo, uno de los gobernantes más reformistas de la Dinastía Joseon, ordenó la construcción como parte de un plan mayor para edificar una nueva ciudad que rivalizara con Seúl en poder económico.
Un erudito inventó máquinas específicamente para este proyecto
El hombre que diseñó Hwaseong fue Jeong Yakyong, el erudito Silhak (실학) más célebre de Corea. Silhak significa aprendizaje práctico, y Jeong lo tomó al pie de la letra. Estudió los métodos de construcción de fortalezas coreanos y chinos, y luego creó algo nuevo. Inventó el GEOJUNGGI (거중기), un sistema de poleas capaz de levantar enormes bloques de piedra que antes requerían docenas de trabajadores. También diseñó el YURUNGEO (유형거), un carro reforzado construido para transportar materiales pesados por terreno accidentado. Estos inventos redujeron significativamente los costes de construcción y hicieron posible el plazo de dos años.
La fortaleza tiene características que no existían en ningún otro lugar
Hwaseong no solo se construyó rápido. Se construyó de forma inteligente. La fortaleza combinó la arquitectura militar coreana y china de maneras que nunca antes se habían intentado. Incluye torres de vigilancia huecas llamadas GONGSIMDON (공심돈) que permitían a los soldados observar al enemigo desde el interior de una estructura oculta. Cuenta con plataformas de artillería llamadas PORU (포루) diseñadas específicamente para el fuego de cañón. Hay pabellones en las esquinas llamados GANGNU (각루) situados en puntos altos naturales, y un puesto de mando militar llamado JANGDAE (장대) desde donde los generales dirigían las batallas. Cada elemento fue colocado para aprovechar el paisaje natural como ventaja.
Un libro de 200 años la salvó
Hwaseong sufrió daños durante la Guerra de Corea. Grandes secciones de la muralla y varias estructuras fueron destruidas. Lo que hizo posible la restauración completa fue un documento llamado HWASEONG SEONGYEOK UIGWE (화성성역의궤), un informe de construcción completado en 1801. No era un resumen general. Contenía planos arquitectónicos de cada estructura, ilustraciones de cada máquina utilizada durante la construcción y medidas precisas de cada material empleado en la fortaleza. Cuando los equipos de restauración comenzaron su trabajo décadas después, utilizaron este documento para reconstruir Hwaseong exactamente tal como había sido construida originalmente. El libro no solo registró la historia. Mantuvo viva la fortaleza.
No es una ruina. Es una ciudad viva.
Esto es lo que hace que Hwaseong sea genuinamente diferente de la mayoría de los sitios de la UNESCO. La muralla de la fortaleza no está en un campo vacío ni detrás de una barrera de museo. Atraviesa un barrio real. La gente pasa junto a ella de camino al trabajo. Un mercado tradicional funciona a la sombra de la puerta sur, Paldalmun (팔달문). Restaurantes y tiendas bordean las calles dentro de las murallas. El Palacio Haenggung (행궁), la residencia real temporal que el rey Jeongjo usaba durante sus visitas a Suwon, ha sido restaurado y se encuentra justo dentro de la muralla occidental. Recorrer todo el perímetro de Hwaseong lleva unas dos horas y pasa por una ciudad que ha estado continuamente habitada durante más de dos siglos.
Cómo llegar
Hwaseong está en Suwon, accesible desde Seúl en unos 30 minutos en metro por la Línea 1, o en tren KTX en menos de 20 minutos. El punto de partida más habitual es Paldalmun, la puerta sur, rodeada por el famoso Mercado Paldalmun de Suwon. Desde allí, el camino sube hacia el Seojangtae (서장대), el puesto de mando occidental, que ofrece vistas panorámicas de toda la ciudad. La entrada al recinto de la fortaleza es gratuita. Algunas torres y plataformas cobran una pequeña tarifa para entrar. El recorrido es asequible para la mayoría de los visitantes, aunque algunos tramos son empinados. Ir entre semana evita las multitudes del fin de semana que se concentran cerca de la zona del palacio.