Fabriquez votre propre Hanji : Où essayer la fabrication traditionnelle du papier coréen

On peut réellement fabriquer le papier soi-même

Le Hanji, le papier artisanal traditionnel de Corée, est l'un de ces artisanats qui semble compliqué jusqu'à ce qu'on l'essaie. Le processus de base consistant à former une feuille de Hanji à la main est quelque chose qu'un visiteur novice peut expérimenter en environ une à deux heures. Plusieurs endroits à travers la Corée proposent des programmes d'expérience de fabrication de Hanji conçus spécifiquement pour les visiteurs sans expérience dans la fabrication de papier. L'expérience vous donne quelque chose de physique à ramener chez vous et un lien direct avec un artisanat que la Corée pratique depuis plus de mille ans.

Jeonju : le meilleur endroit pour une expérience Hanji

Jeonju est le centre incontesté de la tradition vivante du Hanji en Corée. La ville produit du Hanji depuis plus de mille ans et possède encore des moulins actifs et des studios artisanaux où les méthodes traditionnelles sont maintenues. Pour les visiteurs, Jeonju offre l'expérience Hanji la plus complète disponible partout en Corée. On peut visiter un moulin à Hanji en activité pour voir tout le processus de production, du trempage de l'écorce au séchage des feuilles finies, puis participer à une session pratique où l'on forme ses propres feuilles en utilisant la technique traditionnelle HEULLIMTTEUKGI.

Le Musée Hanji de Jeonju est une institution dédiée entièrement à l'histoire et à l'artisanat du Hanji. Il dispose d'une exposition permanente couvrant les matériaux, les outils et les techniques de production du Hanji, et organise des programmes d'expérience réguliers pour les visiteurs individuels et les groupes. Le musée est situé dans le District Culturel Hanji près du centre de Jeonju et est facilement accessible depuis le célèbre Village Hanok. Combiner une expérience Hanji avec une visite au Village Hanok permet de passer une journée complète de culture coréenne traditionnelle.

Ce que propose le Festival Hanji de Jeonju

Jeonju organise un Festival Hanji annuel, généralement en mai, qui élargit considérablement la gamme d'expériences Hanji disponibles pour les visiteurs. Pendant le festival, des ateliers temporaires sont installés dans tout le District Culturel Hanji où l'on peut essayer différentes techniques, voir des démonstrations de maîtres artisans et acheter des produits Hanji directement auprès des producteurs. Le festival présente également des installations artistiques et de design contemporaines qui utilisent le Hanji comme medium, montrant le matériau dans un contexte moderne. Pour les visiteurs qui souhaitent une introduction concentrée à la culture Hanji, la période du festival est le meilleur moment pour visiter Jeonju.

Options à Séoul pour l'expérience Hanji

S'il n'est pas possible de voyager à Jeonju, il existe des options d'expérience Hanji à Séoul. Le Musée National du Folklore de Corée dans le Palais Gyeongbokgung organise occasionnellement des programmes d'artisanat Hanji dans le cadre de sa série d'artisanat traditionnel. Insadong a plusieurs petits studios d'artisanat culturel qui proposent des sessions d'expérience Hanji, durant généralement une à deux heures et couvrant des techniques de base de formation de feuilles ou d'artisanat Hanji comme la fabrication de petits objets décoratifs, de marque-pages ou d'objets pliés simples.

Le Musée de l'Artisanat de Séoul à Jongno-gu est un autre lieu qui inclut des expériences d'artisanat coréen traditionnel dans sa programmation. Le musée se concentre sur les traditions artisanales vivantes et met régulièrement à jour son calendrier d'ateliers. Il est recommandé de vérifier le calendrier des programmes du musée avant la visite, car les sessions Hanji sont programmées à des dates spécifiques plutôt qu'être disponibles tous les jours.

Ce qui se passe lors d'une expérience Hanji

Une session typique de fabrication de Hanji commence par une brève introduction aux matériaux et à l'histoire de l'artisanat. On est ensuite guidé à travers le processus de préparation de la suspension de fibres et de formation de feuilles à l'aide d'un cadre en bois et d'un écran. Le mouvement multidirectionnel requis pour former une feuille de Hanji correcte prend quelques essais pour bien faire, et les instructeurs vous guident à travers chaque tentative. Une fois qu'une feuille est formée, elle est pressée et séchée pendant qu'on continue avec d'autres parties de la session. À la fin, on emporte les feuilles fabriquées. De nombreux programmes offrent également la possibilité d'ajouter des teintures naturelles ou des décorations de fleurs pressées aux feuilles pendant le processus de séchage.

Au-delà de la fabrication de feuilles : ateliers d'artisanat Hanji

Certains programmes vont au-delà de la formation de feuilles de base et enseignent le HANJI CRAFT, connu en coréen sous le nom de HANJI GONGYE. Dans ces ateliers, on utilise du Hanji préfabriqué pour créer des objets tridimensionnels. L'artisanat traditionnel Hanji implique de superposer et de former le papier sur des moules pour créer des boîtes, des plateaux, des bols et des conteneurs décoratifs. Les objets finis sont étonnamment solides. Une boîte Hanji bien faite peut supporter du poids et résister à l'humidité mieux que la plupart des gens ne l'attendraient d'un objet à base de papier. Ces ateliers durent généralement deux à trois heures et produisent un objet fini qu'on peut emporter chez soi le jour même.

Conseils pour la visite

Porter des vêtements avec lesquels on ne craint pas de se mouiller ou de se tacher. Le processus de formation de feuilles implique de l'eau et la suspension de fibres peut laisser des résidus sur les vêtements. La plupart des studios fournissent des tabliers, mais le contact avec l'eau est inévitable. Arriver quelques minutes en avance si possible, car le segment d'introduction couvre des informations qui rendent la partie pratique plus significative. Si l'on visite Jeonju spécifiquement pour l'expérience Hanji, il est recommandé de réserver à l'avance pendant les périodes de pointe et pendant le festival en mai. Le soutien en anglais est disponible au Musée Hanji de Jeonju et dans la plupart des studios orientés vers le tourisme à Insadong.