韩国无人点餐机全攻略:外国旅行者的自助点餐生存指南

韩国无人点餐机全攻略:外国旅行者的自助点餐生存指南

在韩国许多餐厅和咖啡馆中,迎接顾客的往往不是工作人员,而是自助点餐机(키오스크)。 从首尔市中心的大型连锁品牌,到小巷里的街边小吃店,自助点餐机已成为韩国餐饮文化的标准配置。

本文内容

第一步:先切换语言 第二步:弹窗出现时选择一个选项 第三步:将银行卡完全插入并保持不动 第四步:务必确认小票上的订单号 遇到困难时

在韩国许多餐厅和咖啡馆中,迎接顾客的往往不是工作人员,而是自助点餐机(키오스크)。

从首尔市中心的大型连锁品牌,到小巷里的街边小吃店,自助点餐机已成为韩国餐饮文化的标准配置。

大多数屏幕默认显示韩语,对于初次接触的外国旅客来说,可能会感到陌生和困惑。

然而,一旦了解了操作步骤和基本逻辑,这个过程其实并不复杂。

第一步:先切换语言

站在自助点餐机前,第一件事是找到语言切换按钮。

该按钮通常位于屏幕右上角或下方,以地球图标或"EN / JP / CN"文字按钮的形式显示。

点击后,可以在英语、日语或中文之间进行选择。

不过,是否支持英语因门店而异。若没有英语选项,则需要在韩语界面下继续完成后续步骤。此时,参考菜单图片或向工作人员寻求帮助是最实际的应对方式。

第二步:弹窗出现时选择一个选项

选择菜单后,屏幕上通常会出现一个弹窗。它会依次询问:是否选择单品或套餐、是否添加配菜、选择哪种饮品,以及是否需要加冰。

弹窗显示期间,必须选择其中一个选项,才能进入下一步。请注意,点击返回按钮可能会导致从头开始重新操作。

完成选择后,点击屏幕右下角的高亮按钮。韩语显示为"담기"或"추가",英语显示为"Add to Cart"。

第三步:将银行卡完全插入并保持不动

进入支付页面后,将银行卡插入读卡槽。IC芯片朝上,将卡一直推到底,直到无法再推入为止。

中途拔出银行卡可能导致支付取消、订单重置,因此请保持卡片插入状态,直到屏幕上出现完成提示为止。

如使用三星Pay或Apple Pay等移动支付,请将智能手机靠近屏幕底部或设备侧面的非接触支付标志(NFC标志)。

在韩国境外发行的银行卡,在部分设备上可能无法识别。建议在下单前确认各门店是否支持境外银行卡。

第四步:务必确认小票上的订单号

支付完成后,系统会打印出小票。小票上方或下方醒目显示的数字即为订单号。

大多数门店采用叫号制,当该号码显示在店内电子显示屏或屏幕上时,即可前往取餐。请妥善保管小票,直到叫到您的号码为止。

部分门店不使用叫号系统,而是提供振动取餐器。此时,请在自助机旁边或收银台领取取餐器。

遇到困难时

如果自助机旁边有工作人员,说一声"도와주세요(Do-wa-ju-se-yo)"或指着机器示意,通常即可获得帮助。

如果没有工作人员,也可以向身后排队的其他顾客请求协助。在韩国,这种请求通常会被自然而然地接受,并得到热情帮助。